O Tigre Shotokan é talvez o símbolo mais conhecidos no mundo das Artes Marciais Japonesa, popular do karatê, representando a força, a velocidade e a virilidade do espírito do karatê.
Felinos são símbolos de exploração, majestade e nobreza, que se alinham aos princípios de honra japonesa.
A irregularidade do círculo indica que ele foi provavelmente pintado com uma só pincelada.
As características da cauda do tigre denotam o nome do artista.
Há duas teorias que explicam a criação deste símbolo, que apareceu pela primeira vez na capa do primeiro livro de Funakoshi, intitulado “Karate-Do Kyohan”, e até hoje é impresso nas capas duras das novas edições.
A 1ª seria do costume de Funakoshi andar sozinho entre os pinheiros que cercavam sua cidade (Shuri).
Ele subia o monte Torao e meditava todo dia após um dia de treino pesado.
O Monte Torao era muito fechado pelas árvores e quando visto à distância dava a impressão de ser o rabo de um tigre.
Torao inclusive significa “rabo do tigre”.
Então o símbolo teria surgido de Funakoshi contando essa história a um de seus discípulos mais novos, Hoan Kosugi, que ficou entusiasmado com o Karatê de Gichin Funakoshi, vindo a presenteá-lo com uma pintura.
A 2º seria que um dos grupos que organizou a primeira demonstração feita em território japonês foi o Clube Popular Tabata, uma respeitável associação de artistas.
O presidente deste clube era um famoso artista chamado Hoan Kosugi.
Para além de ser um conhecido pintor, era também poeta e ensaísta.
Como nenhum livro sobre Karatê ainda tinha sido escrito, Hoan Kosugi convenceu a registrar todo o seu conhecimento em um livro e prometeu presenteá-lo com uma pintura para a capa.
Dito a Funakoshi que aquele seria o “Tora No Maki” do karatê (“Tora” em japonês quer dizer tigre, e “Maki” em japonês quer dizer rolo ou enrolado), e como “Tora No Maki” também pode ser lido como “Tigre no Círculo”, ele brincou com as palavras para representar a arte de Funakoshi.
Por: Robert Almeida
0 Comentários